⒈ 用手指去搅滚烫的水。比喻自不量力,必然失败。
引《荀子·议兵》:“以桀诈尧,譬之若以卵投石,以指挠沸。”
杨倞注:“挠,搅也。以指挠沸,言必烂也。”
《韩诗外传》卷三:“以桀而诈尧,如以指挠沸,以卵投石。”
用手指搅动沸腾的水,想要使其变冷。比喻力量薄弱,不但无法奏效,反而造成自身的损害。
【解释】挠:搅。用手指搅开水。比喻不自量力,一定失败。
【出处】先秦 荀况《荀子 议兵》:“以桀诈尧,譬之若以卵投石,以指挠沸。”
【示例】西汉·韩婴《韩诗外传》第三卷:“以桀诈尧,如以指挠沸,以卵投石。”
【近义词】以卵投石
【语法】以指挠沸偏正式;作谓语、定语;含贬义。
以
⒈ 用,拿,把,将:以一当十。以苦为乐。以身作则。以邻为壑。以讹传讹。以往鉴来。
⒉ 依然,顺,按照:以时启闭。物以类聚。
⒊ 因为:以人废言。勿以善小而不为。不以物喜,不以己悲。
⒋ 在,于(指时日):“子厚以元和十四年十一月八日卒,年四十七”。
⒌ 目的在于:以待时机。以儆效尤。
⒍ 文言连词,与“而”用法相同:梦寐以求。
⒎ 用在方位词前,表明时间、方位、方向或数量的界限:以前。以内。
⒏ 用在动词后,类似词的后缀:可以。得以。
⒐ 古同“已”,已经。
⒑ 太,甚:不以急乎?
⒒ 及,连及:富以其邻。
according to、as well as、because of、in order to、take、use、with
象形:像人用
指
⒈ 手伸出的支体(脚趾亦作“脚指”):手指。巨指(大拇指)。指甲。指纹。指印。屈指可数。
⒉ 量词,一个手指的宽度:下了三指雨。
⒊ (手指或物体尖端)对着,向着:指着。指画。指南针。指手画脚。
⒋ 点明,告知:指导。指引。指正。指责。指控(指名控告)。指摘。指挥。指日可待。
⒌ 直立,竖起:令人发(
)指(形容极为愤怒)。⒍ 意向针对:指标。指定。
⒎ 古同“旨”,意义,目的。
depend on、digit、finger、indicate、point
形声:从扌、旨声
finger, toe; point, indicate
挠(撓)
⒈ 搅,搅动:“使水浊者,鱼挠之”。
⒉ 扰乱,阻止:挠乱。阻挠。
⒊ 弯曲(喻屈服):挠曲(
)。挠折。挠志(屈节从人)。百折不挠。⒋ 搔,轻轻抓:挠痒。
flinch、scratch、yield
形声:从扌、尧声
scratch; disturb, bother; submit
沸
⒈ 开,滚,液体受热到一定温度时,内部发生气泡,表面翻滚,变成蒸气:沸点。沸水。沸涌。沸腾(亦喻事物蓬勃发展或情绪高涨)。沸反盈天(形容人声喧闹,乱成一片)。人声鼎沸。
⒉ 波涌的样子:沸郁(a.翻涌的样子;b.愤懑不平的样子)。
boil
形声:从氵、弗声
boil, bubble up, gush