wàn
万
rén
人
kōng
空
xiàng
巷
万人空巷
(1) 街巷里的人都出来了,形容欢迎、庆祝、游乐等盛况
⒈ 家家户户的人都从巷里出来了。形容盛大集会或新奇事物哄动一时的情景。
引宋苏轼《八月十七复登望海楼》诗之四:“赖有明朝看潮在,万人空巷鬭新粧。”
清俞樾《春在堂随笔》卷十:“中秋串月石湖畔,万人空巷夸吴儿。”
汪洋《观闽侯农产共进会》诗:“万人空巷岂荒嬉,贤宰临民苦费思。”
鲁迅《伪自由书·保留》:“上月杭州曾将西湖抢犯当众斩决,据说奔往赏鉴者有‘万人空巷’之概。”
形容拥挤、热闹的盛况。
【解释】本指家家户户的人都奔向一个地方;以致住宅空荡荡的。现多指很多的人聚在一起;致使街巷都空了。形容轰动一时的盛况。
【出处】宋 苏轼《八月十七复登望海楼》诗:“赖有明朝看潮在,万人空巷斗新妆。”
【示例】此时路旁看的,几于万人空巷,大马路虽宽,却也几乎有人满之患。(清 吴趼人《二十年目睹之怪现状》第七十八回)
【近义词】万头攒动
【反义词】穷乡僻壤
【语法】万人空巷复杂式;作谓语、定语、分句;形容、欢迎等盛况。
万(萬)
⒈ 数目,十个一千:万户侯(中国汉代侯爵的最高一级,享有万户农民的赋税。后泛指高官)。
⒉ 喻极多:万物。万方(a.指全国和世界各地;b.指姿态多种多样)。日理万机。气象万千。
⒊ 极,很,绝对:万万。万幸。
⒋ 姓。
万(萬)
⒈ 〔万俟(qí)〕原为中国古代鲜卑族部落名;后为复姓。
a great number、by all means、myriad、ten thousand
形声
人
⒈ 由类人猿进化而成的能制造和使用工具进行劳动、并能运用语言进行交际的动物:人类。
⒉ 别人,他人:“人为刀俎,我为鱼肉”。待人热诚。
⒊ 人的品质、性情、名誉:丢人,文如其人。
human、man、people、person、human being、fellow、individual、soul
己、我
象形:像侧面站立的人形
man; people; mankind; someone else
空
⒈ 不包含什么,没有内容:空洞(a.没有内容的;b.物体内部的窟窿)。空泛。空话。空旷。空乏。空空如也。空前绝后。凭空(无根据)。真空(没有任何东西)。
⒉ 没有结果的,白白地:空跑了一趟。空口无凭。
⒊ 离开地面的,在地上面的地方:空军。空气。空投。空运。
空
⒈ 使空,腾出来:空一个格。空出一间房来。
⒉ 闲着,没被利用的:空白。空地。空额。空房。空缺。
⒊ 亏欠:亏空。
空
⒈ 古同“孔”,洞。
empty、hollow、air、for nothing、vacancy
形声:从穴、工声
empty, hollow, bare, deserted
巷
⒈ 胡同,里弄:小巷。陋巷。穷巷。巷陌(街道)。巷战(在城市街巷里进行的战斗)。穷街陋巷。
巷
⒈ 〔巷道〕采矿或探矿时挖的坑道。
⒉ 义同(一)。
alley、lane
会意:本义为两排房子中间的道路
alley, lane