首页汉语词典止步止步的意思_解释_造句

zhǐ

止步

拼音 zhǐ bù 注音 ㄓˇ ㄅㄨˋ 词性 动词
拼音 zhǐ bù 注音 ㄓˇ ㄅㄨˋ
词性 动词
结构 (单一结构) (上下结构)
止步的意思
词语解释:

止步zhǐbù

(1) 止住步子,驻足不前;禁阻通行之词

闲人止步
stop;halt;go no further
国语词典:

停止脚步,不再前进。

如:「美景当前,大家纷纷止步观赏。」

词语翻译
英语
to halt, to stop, to go no farther
德语
stehenbleiben (V)​
法语
s'arrêter
网络解释:

止步

  • 现常见的“止步前十名”,“止步法网"属于使用错误。但随着使用的大众化习惯化,词性发生改变。最新版字典第六版还没有做了更改。
  • 止步的近反义词
    字义分解
    读音:zhǐ

    基本字义

    zhǐ(ㄓˇ)

    ⒈  停住不动:止步。截止。

    ⒉  拦阻,使停住:止痛。禁止。

    ⒊  仅,只:止有此数。不止一回。

    ⒋  古同“趾”,脚;脚趾头。

    异体字

    汉英互译

    only、stop、till、to

    相关字词

    行、起

    造字法

    象形:像人脚

    English

    stop, halt, desist; detain

    读音:bù

    基本字义

    bù(ㄅㄨˋ)

    ⒈  行走:步兵。步行(xíng )。徒步。信步。闲步。固步自封。望而却步。

    ⒉  踏着别人的足迹走,追随:步韵。步其后尘。步武前贤。

    ⒊  行走时两脚的距离:步伐。步测。寸步难行。

    ⒋  事情进行的程序、阶段、程度:步骤。初步。

    ⒌  中国旧制长度单位,一步等于五尺。

    ⒍  古同“埠”,多用于地名。

    ⒎  姓。

    异体字

    • ?
    • ?
    • ?

    汉英互译

    step、pace

    造字法

    会意

    English

    step, pace; walk, stroll

    按照词语首拼查询
    请使用Ctrl+D进行收藏。
    确认
    请使用Ctrl+D进行收藏。
    确认
    是否确认删除?
    确定 取消