首页汉语词典墓碑墓碑的意思_解释_造句

bēi

墓碑

拼音 mù bēi 注音 ㄇㄨˋ ㄅㄟ 词性 名词
拼音 mù bēi 注音 ㄇㄨˋ ㄅㄟ
词性 名词
结构 (上下结构) (左右结构)
墓碑的意思
词语解释:

墓碑mùbēi

(1) 平放在坟墓上的碑文石;坟墓的台石

tombstone;ledger

(2) 树于坟墓之上或附近的石碑,其上刻有死者姓名和纪念死者的碑文

gravestone
引证解释:

⒈ 立在坟墓前面或后面的石碑。 《礼记·檀弓下》有“公室视丰碑”之语。 秦以前碑为木制, 汉以后改用石制,碑上多刻文字,以垂久远。

唐韩愈《曹成王碑》:“先王薨於二十五年,吾昆弟在,而墓碑不刻,无文。”
清王士禛《池北偶谈·谈异七·沧溟见梦》:“施愚山在济南时,为沧溟先生作墓碑文,且为立后奉祀。”
清俞樾《茶香室丛钞·房玄龄名字》:“欧阳公《集古録》中,有玄龄墓碑。”
郭沫若《洪波曲》第十六章五:“我们把他埋葬在桂林城外的冷水亭,是我替他写的墓碑。”

国语词典:

墓前的石碑。上面刻有文字以识别或表彰死者。

词语翻译
英语
gravestone, tombstone
德语
Grabstein (S)​
法语
stèle funéraire
网络解释:

墓碑 (基本含义)

  • 人类对死者埋葬处所做的一种纪念性的载体,一般以石质材料制成,也有使用木材、金属材料和其他材料制成。
  • 中国古代“墓而不坟”,只在地下掩埋,地表不树标志。后来逐渐有了地面堆土的坟,又有了墓碑。
  • 人去逝后,如要立墓,大多都要有墓碑文。墓碑文上一般刻记死者的姓名、籍贯、成就,逝世日期和立碑人的姓名及与死者的关系。写碑文应对死者充满敬意和感情。民国二十二年《河南通志·睢县采访稿·袁可立墓碑》:"袁尚书可立墓碑,在(睢州)城南四里许,刘店村东里许。碑高八尺,上蛟螭,下赑屃,高约丈余,尚称体制。"
  • 墓碑 (词语概念)

  • 墓碑,指平放在坟墓上的碑文石;坟墓的台石。《礼记·檀弓下》有“公室视丰碑”之语。
  • 字义分解
    读音:mù

    基本字义

    mù(ㄇㄨˋ)

    ⒈  埋葬死人的地方:墓穴。墓地。墓园。墓道。墓碑。坟墓。墓志铭。

    汉英互译

    grave、mausoleum、sepulture、the narrow bed、the narrow cell、tomb

    造字法

    形声:从土、莫声

    English

    grave, tomb

    读音:bēi

    基本字义

    bēi(ㄅㄟ)

    ⒈  刻上文字纪念事业、功勋或作为标记的石头:石碑。丰碑。墓碑。口碑。碑文。碑碣。碑刻(刻在碑上的文字或图画)。碑拓()。碑帖。碑林。里程碑(a.设于道路旁边用以记载里数的标志;b.喻在历史发展进程中可以作为象征或标志的大事)。有口皆碑。

    异体字

    • ?
    • ?
    • 碑

    汉英互译

    stele

    造字法

    形声:从石、卑声

    English

    stone tablet; gravestone

    按照词语首拼查询
    请使用Ctrl+D进行收藏。
    确认
    请使用Ctrl+D进行收藏。
    确认
    是否确认删除?
    确定 取消