nán
男
lái
来
nǚ
女
wǎng
往
男来女往
成语解释
【解释】指男女双方交往密切。也形容热闹场所人来人往。
【出处】《北齐书·王纮传》：“突厥与宇文，男来女往，必当以影响。”
基本字义
男
⒈ 阳性的人：男性。男人。男孩。男女平等。
⒉ 儿子：长（）男。
⒊ 封建制度五等爵位的第五等：男爵。
异体字
- 㑲
- 㽖
- 侽
汉英互译
he、male、man、son
相关字词
女
造字法
会意：从田、从力
English
male, man; son; baron; surname
基本字义
来（來）
⒈ 由另一方面到这一方面，与“往”、“去”相对：来回。来往。过来。归来。来鸿去燕（喻来回迁徙，不能在一地常住；亦喻书信来往）。
⒉ 从过去到现在：从来。向来。
⒊ 现在以后，未到的时间：来年。将来。来日方长。
⒋ 用在数词或数量词后面，表示约略估计：二百来头猪。
⒌ 做某个动作：胡来。
⒍ 用在动词前，表示要做某事：大家来动脑筋。
⒎ 用在动词后，表示做过（一般均可用“来着”）：昨天他哭来。
⒏ 用在动词后，表示动作的趋向：上来。
⒐ 表示发生：暴风雨来了。
⒑ 在数词一、二、三后面，表示列举理由：这台收录机一来音质好，二来价钱便宜，我就买了。
⒒ 用做诗、歌词中的衬字：八月里来桂花香。
⒓ 表示语气，归去来兮！
⒔ 姓。
异体字
- 來
- 逨
汉英互译
arrive、come、come round、ever since、next
相关字词
去、回、往
造字法
原为形声
English
come, coming; return, returning
基本字义
女
⒈ 女性，与“男”相对。古代以未婚的为“女”，已婚的为“妇”。现通称“妇女”：女人。女士。女流（含轻蔑意）。少（）女。
⒉ 以女儿作为人的妻（旧读）。
⒊ 星名，二十八宿之一。亦称“婺女”、“须女”。
其他字义
女
⒈ 古同“汝”，你。
异体字
- 汝
汉英互译
woman
相关字词
儿、子、父、母、男
造字法
象形
English
woman, girl; feminine; rad. 38
基本字义
往
⒈ 去，到：往返。往复。往还（）。往来。交往。向往。勇往直前。
⒉ 过去：往昔。往日。往事。往古。往常。以往。一如既往。
⒊ 同“望”。
异体字
- 徃
- 徍
- 迬
汉英互译
go、past、previous、toward、wend、fro
相关字词
来、返、复
造字法
会意：从彳、从主
English
go, depart; past, formerly