qǐ
岂
nài
奈
⒈ 犹无奈。
引唐韩愈《合江亭》诗:“人生诚无几,事往悲岂奈。”
岂(豈)qǐ(ㄑ一ˇ)
⒈ 助词,表示反诘(a.哪里,如何,怎么,如“岂敢”,“岂堪”,“岂可”,“岂有此理”;b.难道,如“岂非”,“岂不”,“岂有意乎”)。
岂(豈)kǎi(ㄎㄞˇ)
⒈ 古同“恺”,快乐。
⒉ 古同“凯”,胜利的。
原为形声
how? what?
奈nài(ㄋㄞˋ)
⒈ 如何,怎样:奈何。怎奈。无奈何(无可如何)。奈……何(中间加代词,如“奈我何”)。
会意
but, how; bear, stand, endure