nào
闹
hong
哄
闹哄
闹哄
(1) 吵闹;喧哗
(2) 很多人在一起忙活
⒈ 亦作“闹鬨”。 吵闹。
引元无名氏《小尉迟》第一折：“休烦恼你个小先锋，不争你九里山前厮闹哄。”
柳青《创业史》第一部第五章：“青稞，娃们吃了肚里难受，愣闹哄哩。”
⒉ 犹喧闹。
引元无名氏《小孙屠》戏文第十一出：“下官职判开封一郡黎民，今日早衙，门前闹鬨，不知甚事？”
《水浒传》第四四回：“戴宗、杨林见人多，吃了一惊，乘闹鬨里，两个慌忙走了。”
一本作“閙閧”。 柳青《铜墙铁壁》第十五章：“村里又开始喧闹起来……整整闹哄了多半夜，才渐渐安静下来。”
⒊ 犹折腾。
引浩然《艳阳天》第一三四章：“所有的人都不干了，你光棍一根，还闹哄什么呀！”
闹乱、喧哗。如：「高言闹哄」。《永乐大典戏文三种．小孙屠．第一一出》：「今日早衙，门前闹哄，不知甚事？」也作「闹哄」。
闹哄
基本字义
闹（鬧）
⒈ 不安静：闹市。热闹。
⒉ 搅扰：闹心。闹腾。
⒊ 戏耍，耍笑：戏闹。闹洞房。
⒋ 发生（疾病或灾害）：闹病。闹事。闹水灾。
⒌ 发泄，发作：闹气。闹情绪。
⒍ 生机勃勃，旺盛，声势浩大，热火朝天地搞：红杏枝头春意闹。闹元宵。
异体字
- 鬧
- 閙
汉英互译
be troubled by、do、go in for、make、make a noise、noisy、suffer from
造字法
会意：从门、从市
English
quarrel; dispute hotly
基本字义
哄
⒈ 好多人同时发声：哄传（）。哄动。
其他字义
哄
⒈ 说假话骗人：哄人。哄弄。哄骗。
⒉ 用语言或行动逗人喜欢：哄逗。哄劝。哄小孩儿。
其他字义
哄
⒈ 吵闹，搅扰：起哄（故意吵闹扰乱，亦指开玩笑）。哄场（指观众喝倒彩）。哄抢。一哄而起。
异体字
- 叿
- 鬨
汉英互译
roars of laughter、hubbub、fool
造字法
形声：从口、共声
English
coax; beguile, cheat, deceive