⒈ 以水银和金粉为泥，作封印之用。
引汉应劭《风俗通·正失·封泰山禅梁父》：“剋石纪号，著己绩也。或曰：金泥银绳，印之以璽。”
晋王嘉《拾遗记·前汉上》：“卫青、张騫、苏武、傅介子之使，皆受金泥之璽封也。”
唐李贺《咏怀》之一：“惟留一简书，金泥泰山顶。”
王琦汇解：“金泥，以水银和金为泥，以封玉牒者。”
⒉ 用以饰物的金屑。
引唐孟浩然《宴张记室宅》诗：“玉指调筝柱，金泥饰舞罗。”
宋周邦彦《风流子》词之一：“泪花销凤蜡，风幕卷金泥。”
明陈子龙《杂诗》之九：“金泥緑玉字，千古藏莓苔。”
清龚自珍《后庭宴》词：“聘乏金钱，贮无金屋，嫁衣不用金泥簇。”
古代的封禅书，以水和金粉为泥，用来封玉牒，故称为「金泥」。
金泥
基本字义
金
⒈ 一种化学元素，符号Ａｕ，原子序数79，黄赤色，质软：黄金。金子。金笔。
⒉ 金一类的，具有光泽、延展性，容易传热和导电的固体的通称（汞除外）。：金属。五金（旧指金银铜铁锡）。合金（两种或多种金属混合而成的金属）。金文（铸或刻在商周青铜器上的铭文，旧称“钟鼎文”）。
⒊ 钱：现金。基金。挥金如土。
⒋ 指兵器或金属制的乐器：金革（兵器甲铠的总称，引申指战争）。金声（ａ．钲声；ｂ．钟声）。金鼓（锣鼓）。
⒌ 中国古代乐器八音之一。
⒍ 喻尊贵、贵重、难得、持久、坚固、有光泽等：金兰（友情深）。金刚（梵语意译，喻牢固、锐利、能摧毁一切）。金瓯（ａ．盛酒器；ｂ．喻疆土完整）。金城汤池。
⒎ 一些动、植物因颜色似金而得名：金鱼。金乌（太阳）。金龟。金丝猴。
⒏ 中国朝代名：金代。
⒐ 姓。
异体字
- 釒
- 钅
汉英互译
gold、golden、aurum、yellow metal
造字法
会意
English
gold; metals in general; money
基本字义
泥
⒈ 土和水合成的东西：泥巴。泥垢。泥浆。泥煤。泥淖（泥污的洼地）。泥泞。泥洼。
⒉ 像泥的东西：枣泥。山药泥。印泥（盖图章用的印色）。蒜泥。
其他字义
泥
⒈ 涂抹：泥墙。泥缝儿（）。
⒉ 固执，死板：拘泥。泥古（拘泥古代的制度和说法，不根据具体情况加以变通）。泥守。
异体字
- 䛏
- 坭
- 埿
汉英互译
mashed vegatable or fruit、mire、mud、slob
造字法
形声：从氵、尼声
English
mud, mire; earth, clay; plaster