首页汉语词典刖趾适屦刖趾适屦的意思_解释_造句

yuè

zhǐ

shì

刖趾适屦

拼音 yuè zhǐ shì jù 注音 ㄩㄝˋ ㄓˇ ㄕˋ ㄐㄨˋ 词性 成语
拼音 yuè zhǐ shì jù 注音 ㄩㄝˋ ㄓˇ ㄕˋ ㄐㄨˋ
词性 成语
结构 (左右结构) (左右结构) (左下包围结构) (左上包围结构)
刖趾适屦的意思
词语解释:

刖趾适屦yuè zhǐ shì jù

(1) 为了将大脚塞进小鞋而把脚削小。喻指不根据实际情况而盲目套用

cut the feet to fit the shoes;act in a procrustean manner
引证解释:

⒈ 同“削足适履”。比喻不顾实际,勉强迁就,生搬硬套。

《三国志·魏志·明帝纪》“丁未,行幸长安” 裴松之注引三国魏鱼豢《魏略》:“刖趾适屨,刻肌伤骨,反更称説,自以为能。”

国语词典:

比喻勉强迁就,拘泥旧例而不知变通。参见「削足适履」条。

网络解释:

成语解释

【解释】因为鞋小脚大,就把脚削去一块来凑和鞋的大小。比喻不合理的牵就凑合或不顾具体条件,生搬硬套。

【出处】《三国志·魏书·明帝纪》裴松之注引《魏略》:“刖趾适屦,刻肌伤骨,反更称说,自以为能。”

【近义词】刖趾适履、因噎废食、剖腹藏珠、削足适履

【语法】刖趾适屦作谓语、定语;指不知变通。

刖趾适屦

  • 刖趾适屦,读音是yuè zhǐ shì jù,是一个汉语词汇,解释为生搬硬套。
  • 刖趾适屦的近反义词
    字义分解
    读音:yuè

    基本字义

    yuè(ㄩㄝˋ)

    ⒈  古代的一种酷刑,把脚砍掉:“昔卞和献宝,楚王刖之”。

    异体字

    造字法

    形声:从月、刂声

    English

    cutting off feet as form of punishment

    读音:zhǐ

    基本字义

    zhǐ(ㄓˇ)

    ⒈  脚:趾高气扬。

    ⒉  脚指头:趾骨。趾甲。

    ⒊  踪迹:“庶追芳趾”。

    ⒋  古同“址”。

    异体字

    汉英互译

    toe

    造字法

    形声:从足、止声

    English

    toe; tracks, footprints

    读音:shì

    基本字义

    适(適)shì(ㄕˋ)

    ⒈  切合,相合:适当。适龄。适销。适度()(程度适当)。适应(适合客观条件或需要)。

    ⒉  舒服:适意。舒适。

    ⒊  刚巧:适中。适值(恰好遇到)。适可而止。

    ⒋  刚才,方才:适才(刚才)。适间。

    ⒌  往,归向:无所适从。

    ⒍  旧称女子出嫁:适人。

    其他字义

    kuò(ㄎㄨㄛˋ)

    ⒈  古同“?”。

    异体字

    • ?
    • ?
    • ?

    汉英互译

    fit、follow、go、proper、right、suitable、well

    造字法

    原为形声

    English

    go, reach; appropriate, suitable

    读音:jù

    基本字义

    屦(屨)jù(ㄐㄨˋ)

    ⒈  古代用麻葛制成的一种鞋:屦贱踊贵(鞋价低贱而假肢却很贵,形容社会黑暗,统治者惨无人道,滥施酷刑)。

    ⒉  践踏。

    ⒊  古同“屡”。

    异体字

    造字法

    形声

    English

    straw sandals; tread on

    按照词语首拼查询
    请使用Ctrl+D进行收藏。
    确认
    请使用Ctrl+D进行收藏。
    确认
    是否确认删除?
    确定 取消