niān
拈
jiǔ
酒
⒈ 唐代口语。拿起酒杯吃酒。
引唐杜甫《宴戎州杨使君东楼》诗:“重碧拈春酒,轻红擘荔枝。”杨伦笺注:“赵曰:元微之《元日》诗:‘羞看稚子先拈酒’, 白乐天《岁假》诗:‘岁酒先拈辞不得’,则拈酒乃唐人语也。”宋韦居安《梅磵诗话·拈酒》亦引元白诗,并曰:“拈,指取物也。乃唐人语,作粘、作酤皆非。”
拈niān(ㄋ一ㄢ)
⒈ 用手指搓捏或拿东西:拈须。拈轻怕重。
pick up
形声:从扌、占声
pick up with fingers; draw lots
酒jiǔ(ㄐ一ㄡˇ)
⒈ 用高粱、米、麦或葡萄等发酵制成的含乙醇的饮料:白酒。啤酒。料酒。鸡尾酒。茅台酒。酒浆。
alcohol、diddle、drink、tiff、tipple、vino、vintage、water of life、wet goods
会意:从氵、从酉
wine, spirits, liquor, alcoholic beverage