mán
蛮
niáng
娘
⒈ 指南方青年妇女。
引唐李贺《湘妃》诗:“蛮娘吟弄满寒空,九山静緑泪花红。”明徐渭《闻里中有买得扶桑花者》诗之三:“篋茜奩螺取次将,长红大翠儘蛮娘。”清陈维崧《竹枝·粤东词》:“番君庙后鷓鴣飞,素馨花落蛮娘归。”
蛮(蠻)mán(ㄇㄢˊ)
⒈ 粗野,凶恶,不通情理:野蛮。蛮横(hèng )。蛮不讲理。
⒉ 愣,强悍:一味蛮干。
⒊ 中国古代称南方各族:蛮荒。
⒋ 方言,相当于“很”:蛮好。
pretty、quite、rough、unreasoning
原为形声
barbarians; barbarous, savage
娘niáng(ㄋ一ㄤˊ)
⒈ 母亲:娘亲。娘家。爹娘。
⒉ 对年轻女子的称呼:娘子。姑娘。娇娘。新娘。
⒊ 称长一辈或年长的已婚妇女:大娘。婶娘。
a woman、mother、mum
形声:从女、良声