首页汉语词典纽带纽带的意思_解释_造句

niǔ

dài

纽带

拼音 niǔ dài 注音 ㄋ一ㄡˇ ㄉㄞˋ 词性 名词
拼音 niǔ dài 注音 ㄋ一ㄡˇ ㄉㄞˋ
词性 名词
结构 (左右结构) (上下结构)
纽带的意思
词语解释:

纽带niǔdài

(1) 指起联系作用的人或事物

交通运输部门是城乡交流的纽带
link;tie
引证解释:

⒈ 比喻起联系作用的人或事物。

碧野《江水滔滔》:“而汉水连接黄河与长江,是祖国两条巨流之间的纽带。”
萧乾《一本褪色的相册·湖北人聂华苓》:“文学事业--他们所共同献身的事业,是两人之间的坚实纽带。”

国语词典:

能够起联系作用的人或事物。

如:「经济繁荣和政治安定是国家进步的纽带,需要全民努力配合。」

词语翻译
英语
tie, link, bond
德语
Bindeglied, Band (V)​
法语
lien
网络解释:

纽带 (汉语词语)

  • 纽带是一个汉语词汇,读音为niǔdài,是指起到联系作用的东西,它是具有一个“线状”的意义。比喻起联系作用的人或事物,出自《江水滔滔》。
  • 字义分解
    读音:niǔ

    基本字义

    纽(紐)niǔ(ㄋ一ㄡˇ)

    ⒈  器物上可以提起或系挂的部分:秤纽。印纽。

    ⒉  可以扣合衣物的球状物、片状物或其它形状的东西:纽扣。

    ⒊  操纵的机键;关键:电纽。枢纽。纽带。

    ⒋  瓜果等刚结的果实:瓜纽儿。

    异体字

    汉英互译

    handle、knob、tie

    造字法

    形声:从纟、丑声

    English

    knot; button; handle, knob; tie

    读音:dài

    基本字义

    带(帶)dài(ㄉㄞˋ)

    ⒈  用皮、布或线等做成的长条物:带子。皮带。领带。一衣带水。

    ⒉  像带子的长条物:带钢。带鱼。声带。

    ⒊  车轮胎:车带。外带。

    ⒋  区域:地带。温带。

    ⒌  佩戴,披挂:带孝。带剑。

    ⒍  随身拿着:携带。带挈。带着钱。

    ⒎  捎,连着,顺便做:连带。带职。带累(lěi )(连累)。话中带刺。

    ⒏  含有,呈现:带电。带伤。

    ⒐  率领,引导:带领。带头。带动。以点带面。

    ⒑  女子阴道分泌的白色黏液:白带。

    异体字

    • ?
    • ?
    • ?

    汉英互译

    cincture、cingulum、fascia、strap、strip、taenia、zoster

    造字法

    象形

    English

    belt, girdle, band, strap, zone

    按照词语首拼查询
    请使用Ctrl+D进行收藏。
    确认
    请使用Ctrl+D进行收藏。
    确认
    是否确认删除?
    确定 取消