男欢女爱
(1) 形容男女间的顷慕爱恋之情
⒈ 后以为男女亲昵欢爱之词。
引语出晋陆机《塘上行》：“男懽智倾愚，女爱衰避妍。”
《警世通言·况太守断死孩儿》：“这般会合，那些个男欢女爱，是偶然一念之差。”
语本晋．陆机〈塘上行〉：「男欢智倾愚，女爱衰避妍。」形容男女间的亲密关系。
成语解释
【解释】男女间亲昵欢爱。
【出处】晋 陆机《塘上行》：“男欢智倾愚，女爱衰避妍。”
【示例】这般会合，那些个男欢女爱，是偶然一念之差。（明 冯梦龙《警世通言》卷三十五）
【近义词】柔情蜜意、情意绵绵
【反义词】争风吃醋
【语法】男欢女爱联合式；作宾语、定语；含褒义。
男欢女爱 （汉语词汇）
基本字义
男
⒈ 阳性的人：男性。男人。男孩。男女平等。
⒉ 儿子：长（）男。
⒊ 封建制度五等爵位的第五等：男爵。
异体字
- 㑲
- 㽖
- 侽
汉英互译
he、male、man、son
相关字词
女
造字法
会意：从田、从力
English
male, man; son; baron; surname
基本字义
欢（歡）
⒈ 快乐，高兴：欢乐。欢庆。欢会。欢快。欢颜。尽欢而散。郁郁寡欢。
⒉ 喜爱，亦指所喜爱的人：心欢。新欢旧识。
⒊ 活跃，起劲，旺盛：欢蹦乱跳。欢实。机器转得真欢。
异体字
- 歡
- 歓
- 懽
- 讙
- 驩
汉英互译
joyous、merry、vigorously
相关字词
悲
造字法
形声：从欠、又声
English
happy, pleased, glad; joy; enjoy
基本字义
女
⒈ 女性，与“男”相对。古代以未婚的为“女”，已婚的为“妇”。现通称“妇女”：女人。女士。女流（含轻蔑意）。少（）女。
⒉ 以女儿作为人的妻（旧读）。
⒊ 星名，二十八宿之一。亦称“婺女”、“须女”。
其他字义
女
⒈ 古同“汝”，你。
异体字
- 汝
汉英互译
woman
相关字词
儿、子、父、母、男
造字法
象形
English
woman, girl; feminine; rad. 38
基本字义
爱（愛）
⒈ 对人或事有深挚的感情：喜爱。爱慕。爱情。爱戴。爱抚。爱怜。爱恋。爱莫能助（虽同情并愿意帮助，但力量做不到）。友爱。挚爱。仁爱。厚爱。热爱。
⒉ 喜好（）：爱好（）。爱唱歌。
⒊ 容易：铁爱生锈。
⒋ 重视而加以保护：爱护。爱惜。
⒌ 吝惜：“百姓皆以王为爱也”。
异体字
- 愛
- 㤅
汉英互译
love、affection、like
相关字词
恨、恶、憎
造字法
形声
English
love, be fond of, like