⒈ 恐怕。
引《水浒传》第七四回:“店小二来问道:‘大哥是山东货郎,来庙上赶趁,怕敢出房钱不起?’”
⒉ 不敢。
引鲁迅《呐喊·一件小事》:“我走着,一面想,几乎怕敢想到我自己。”
鲁迅《朝花夕拾·藤野先生》:“又因为状况也无聊,说起来无非使他失望,便连信也怕敢写了。”
可能、恐怕。
怕
⒈ 恐惧:怕人。怕死。害怕。惧怕。可怕。
⒉ 或许,表示疑虑或猜想:恐怕他别有用意。怕是。
be afraid of、dread、fear
形声:从忄、白声
to fear, be afraid of; apprehensive
敢
⒈ 有勇气,有胆量:勇敢。果敢。敢闯。敢死队。敢作敢为。敢怒而不敢言。
⒉ 谦辞,“不敢”的简称,冒昧的意思:敢问。敢请。敢烦。
⒊ 方言,莫非:敢许。敢怕。敢是哥哥回来了?
be certain、bold、courageous、dare
会意
to dare, venture; bold, brave