tián
田
pàn
畔
⒈ 田界;田边。
引《汉书·循吏传·召信臣》:“信臣为民作均水约束,刻石立於田畔,以防分争。”
《宋书·乐志四》:“雍雍双雁,游戏田畔。”
唐李郢《山行》诗:“小田微雨稻苗香,田畔清溪潏潏凉。”
田
⒈ 种植农作物的土地:田野。耕田。
⒉ 和农业有关的:田家。田园。
⒊ 古同“畋”,打猎。
⒋ 古同“佃”,耕作。
⒌ 姓。
cropland、farmland、field
象形
field, arable land, cultivated
畔
⒈ 田地的界限。
⒉ 边:河畔。湖畔。桥畔。耳畔。枕畔。
⒊ 〔畔援〕横暴,跋扈,如“帝谓文王,无然畔畔。”亦称“畔换”、“叛换”。
⒋ 古同“叛”。
bank、side、the border of a field
形声:从田、半声
boundary path dividing fields