péi
赔
huà
话
赔话
(1) 说道歉的话
⒈ 说道歉的话。
引《禅真逸史》第三一回:“﹝愻鬼车﹞口里喊叫道:‘马上的我那儿,你且慢慢来,不要衝了老子,十字街教你鸟娘赔话翻打孩。’”
《官场现形记》第五三回:“你们既肯赔话,又肯化钱,已是莫大的面子。”
道歉的话。
如:「你跟她赔个话,不就没事了吗?」
赔(賠)
⒈ 补偿损失:赔偿。赔款。赔礼。赔罪。赔不是。
⒉ 亏损,与“赚”相对:赔本。赔钱。赔了夫人又折兵(喻本想占便宜,结果没有占到便宜,反而受了损失)。
compensate、pay for
赚
形声:左形右声
indemnify, suffer loss
话(話)
⒈ 说出来的能表达思想感情的声音,亦指把这种声音记录下来的文字:说话。会话。对话。情话。话题。
⒉ 说,谈论:话别。话旧。话柄(话把儿,别人谈笑的资料)。茶话会。
saying、word
形声:从讠、舌声
speech, talk, language; dialect