首页汉语词典擦屁股擦屁股的意思_解释_造句

gu

擦屁股

拼音 cā pì gu 注音 ㄘㄚ ㄆ一ˋ ㄍㄨˇ
拼音 cā pì gu 注音 ㄘㄚ ㄆ一ˋ ㄍㄨˇ
结构 (左右结构) (左上包围结构) (左右结构)
擦屁股的意思
词语解释:

擦屁股cā pìgu

(1) 比喻收拾烂摊子

他这个一把手总得给下边擦屁股
clear up a messy situation
引证解释:

⒈ 比喻收拾烂摊子。

老舍《四世同堂》七:“她只能在军人闯出祸来以后,才去找合适的欺人的名词与说法。她的政治是给军事擦屁股用的。”
蒋子龙《拜年》五:“他当调度主任,惹出麻烦厂长还可以为他擦屁股。”

国语词典:

用纸或其它物品拭净屁股。

如:「小宝宝乖!妈妈来帮你擦屁股。」

词语翻译
英语
(lit.)​ to wipe one’s ass, (coll.)​ to clear up sb else's mess
法语
(lit.)​ essuyer les fesses de qqn, (famil.)​ nettoyer le bazar de qqn d'autre
网络解释:

成语解释

【解释】比喻收拾烂摊子

【出处】莫应丰《将军吟》第七章:“一阵风一吹,就是一个新花样,过几天又要擦屁股。”

【示例】张平《抉择》:“你自己一屁股屎,还有脸给别人擦屁股?”

【语法】擦屁股作谓语、定语、状语;多用于口语。

擦屁股

  • 擦屁股,比喻收拾烂摊子。他这个一把手总得给下边擦屁股。
  • 字义分解
    读音:cā

    基本字义

    cā(ㄘㄚ)

    ⒈  揩拭:擦脸。擦洗。擦桌子。

    ⒉  搽,涂敷:擦粉。擦油。

    ⒊  摩,搓:摩拳擦掌。擦澡。

    ⒋  贴近:擦黑(傍晚)。擦边。

    异体字

    • ?

    汉英互译

    rub、brush、scrape、wipe

    相关字词

    揩、抹、拭、涂

    造字法

    形声:从扌、察声

    English

    wipe, scrub, rub, scour; brush

    读音:pì

    基本字义

    pì(ㄆ一ˋ)

    ⒈  从肛门排出的臭气:屁滚尿流。

    ⒉  小,没有作用:顶个屁。

    ⒊  胡说,没有道理的话:这简直是屁话。

    异体字

    • ?
    • ?
    • ?
    • ?

    汉英互译

    fart

    造字法

    形声:从尸、比声

    English

    break wind; fart; buttocks

    读音:gu

    基本字义

    gǔ(ㄍㄨˇ)

    ⒈  大腿,自胯至膝盖的部分:股骨。股肱(亦喻左右辅助得力的人)。

    ⒉  事物的分支或一部分(a.资金的一份,如“股份”,“股东”,“股票”;b.机关团体中的一个部门;c.其他,如“钗股”,“八股文”)。

    ⒊  中国古代称不等腰三角形构成直角的较长的边。

    ⒋  量词(a.指成条的,如“七股大水”;b.指气味,如“一股香味”;c.指力气,如“拧成一股劲”;d.批、部分,如“一小股敌军”)。

    异体字

    • ?

    汉英互译

    section、thigh

    造字法

    形声:从月、殳声

    English

    thighs, haunches, rump; share

    按照词语首拼查询
    请使用Ctrl+D进行收藏。
    确认
    请使用Ctrl+D进行收藏。
    确认
    是否确认删除?
    确定 取消