pǐn
品
huì
汇
⒈ 事物的品种类别。
引《晋书·孝友传序》:“分浑元而立体,道贯三灵;资品汇以顺名,功苞万象。”
唐韩愈《感春》诗之二:“幸逢尧舜明四目,条理品汇皆得宜。”
宋范仲淹《太子中舍致仕上官君墓志铭》:“品汇纷其自然兮,非化工之能一。”
种类。
品
⒈ 物件:物品。产品。赠品。战利品。
⒉ 等级,种类:品名。品类。品色。品位。
⒊ 性质:品质。品行(
)。品节(指人的品行节操)。人品。⒋ 体察出好坏、优劣等:品评。品第(品评优劣而定其等级)。品味(品尝)。
⒌ 指吹弄乐器:品箫。
⒍ 姓。
article、class、grade、quality、rank、sample、savour
会意:从三口
article, product, commodity
汇(匯、彙)
⒈ 河流会合在一起:汇注。汇合。
⒉ 由甲地把款项寄到乙地:汇寄。汇款。汇兑。汇率(
)。⒊ 聚合,以类相聚:字汇。词汇。汇报。
⒋ 综合,合并:汇总。汇编。
collection、converge、gather together、remit
原为形声:从匚、淮声
concourse; flow together, gather