⒈ 谓以礼娶亲。古代婚有六礼:纳采、问名、纳吉、纳征、请期、亲迎。聘指问名,纳指纳征,亦称纳币。
引《淮南子·泰族训》:“待媒而结言,聘纳而取妇,紱絻而亲迎,非不烦也,然而不可易者,所以防淫也。”
《文选·范晔<后汉书·皇后纪论>》:“所以明慎聘纳,详求淑哲。”
李周翰注:“聘,问;纳,取也。”
《太平广记》卷三七二引唐谷神子《博异志·张不疑》:“聘纳则无,市一婢耳。”
聘
⒈ 访问:聘问(古代指代表国家访问友邦)。通聘。聘使往来。
⒉ 请人担任职务:聘书。聘用。聘请。招聘。
⒊ 定婚或女子出嫁:聘礼(彩礼)。聘金。聘姑娘。
engage
形声:左形右声
engage, employ; betroth
纳(納)
⒈ 收入,放进:出纳。藏污纳垢。
⒉ 接受:采纳。笑纳。纳谏。
⒊ 享受:纳福。纳凉。
⒋ 缴付:纳税。
⒌ 补缀,缝补;现多指密密地缝:纳鞋底。
⒍ 姓。
accept、admit、receive
缴、出、吐
形声:从纟、内声
admit, take, receive, accept