píng
评
gōng
功
评功
(1) 为有功的单位和个人评定功绩及其等级
⒈ 评定功绩。
引李存葆《高山下的花环》八：“回国后评功评模，指导员多次向团里为副连长请功。”
评（評）
⒈ 议论，评论：评议。评语。评改。评点。评估。评审。评述。短评。
⒉ 判出高下：评比。评定。评理。评判。
appraise、comment、judge、review
形声：从讠、平声
appraise, criticize, evaluate
功
⒈ 劳绩，成绩，与“过”相对：功勋。功绩。论功行赏。徒劳无功。功德无量（）。功成不居（立了功而不把功劳归于自己）。
⒉ 成就，成效：成功。功能。功亏一篑。事半功倍。急功近利。
⒊ 物理学上指用力使物体移动的工作，等于力乘移动的距离：功率。
⒋ 本领，能耐：功夫。功底。功力（a.功夫和力量；b.功效）。功到自然成。
exploit、merit、result、skill、work
过、罪
形声：从力、工声
achievement, merit, good result