泼赖
(1) 凶悍;无赖;耍赖
⒈ 凶恶,毒辣。
引元尚仲贤《单鞭夺槊》第二折:“老徐却也忒泼赖,这不是説话,这是害人性命哩!”
元无名氏《举案齐眉》第一折:“这都是廕庇骄奢泼赖徒,打扮出谎规模。”
⒉ 无赖之徒。
引元无名氏《杀狗劝夫》第一折:“这泼赖无礼,你那里是駡俺!”
⒊ 撒泼,耍无赖。
引茅盾《尚未成功》二:“他皱着眉头跑出书房去‘干涉’,那孩子就泼赖地大哭。”
⒋ 卑微,无用。
引元马致远《陈抟高卧》第四折:“平生泼赖曾为盗,一运峥嶸却做官。”
顽劣、泼辣。元.尚仲贤《单鞭夺槊.第二折》:「老徐却也忒泼赖,这不是说话,这是害人性命哩!」元.无名氏《举案齐眉.第一折》:「这都是荫庇骄奢泼赖徒,打扮出谎规模。」也作「惫赖」、「派赖」。
泼(潑)
⒈ 猛力倒水使散开:泼洒。泼街。泼墨(中国画技法之一)。泼水。泼冷水(喻打击人的情绪)。
⒉ 野蛮,不讲理:泼辣(a.凶悍;b.有魄力。均亦作“拨剌”)。泼皮(流氓)。撒泼。泼妇。
⒊ 有魄力:他做起事来真泼。
shrewish、slosh、spill、splash、sprinkle
形声:从氵、发声
pour, splash, water, sprinkle
赖(賴)
⒈ 倚靠,仗恃:依赖。仰赖。百无聊赖(精神上无所寄托,感到什么都没意思)。
⒉ 留在某处不肯走开:赖着不走。
⒊ 不承认:抵赖。赖账。赖婚。
⒋ 刁钻泼辣,不讲道理;游手好闲,行为不端的人:赖子。无赖。
⒌ 诬,怪罪:诬赖。
⒍ 不好,劣:好赖。
⒎ 姓。
bilk、go back on one's word、hold on in a place、poor、reply
好
形声:从负、束声
rely, depend on; accuse falsely