读破
(1) 同一个字形因意义不同而有两个或两个以上读法时，按通常读法以外的读法去读，叫做读破，如“爱好”的“好”不读 hǎo而读 hào
⒈ 后以“读破”指读书读得多，并读通了。
引唐杜甫《奉赠韦左丞丈二十二韵》：“读书破万卷，下笔如有神。”
郭沫若《海涛集·我是中国人》：“日本人对于中国的文言文是比较容易领会的，因为他们积了一千年的经验，有他们的一套办法，读破我们的文言文。”
李光《集诗述感》诗：“读破《孙》《吴》不一试，至今头白走江湖。”
⒉ 改变一个字的原来读音以表示词义的转变。通常是声调的改变。如“长幼”的“长”不读cháng而读zhǎng，“喜好”的“好”不读hǎo而读hào。
引郭沫若《我的童年》第三篇六：“这是她的观察力的锐敏的地方，我隐隐地佩服她，她好像读破了我的心。”
破字。注释经书的人破经中所用的假借字而读以本字。
读破
基本字义
读（讀）
⒈ 依照文字念：读数。读经。读书。宣读。朗读。范读。
⒉ 看书，阅览：阅读。速读。默读。读者。
⒊ 求学：走读。
⒋ 字的念法：读音。读破。
其他字义
读（讀）
⒈ 旧指文章里一句中间念起来要稍稍停顿的地方：句读。
异体字
- 讀
- 読
汉英互译
read、attend school
造字法
形声：从讠、卖声
English
read, study; pronounce
基本字义
破
⒈ 碎，不完整：碗打破。破灭。破旧。破败。破落。破陋。破颜（转为笑容）。破绽（衣服裂开，指事情或说话的漏洞或矛盾）。牢不可破。
⒉ 分裂：破裂。破读（同一个字形因意义不同而有两个以上读音，把习惯上通常的读音之外的读音，称“破读”）。破土。
⒊ 使损坏：破坏。破损。
⒋ 超出：破例。破格。
⒌ 花费，耗费：破费。破财。破产。
⒍ 打败，打垮：破阵。破门。攻破。
⒎ 揭穿：破案。破译。破获。
异体字
汉英互译
break、breakable、broken、cleave、damaged、defeat、destroy、torn、worn-out
相关字词
立
造字法
形声：从石、皮声
English
break, ruin, destroy; rout