qiā
掐
jiān
尖
⒈ 摘去花木顶端,促使侧生旁枝发育繁茂。
⒉ 谓打击突出者。
引周立波《暴风骤雨》第二部二五:“郭主任叫他们都别信谣言,不会掐尖的。谁收得多,归谁家,不会归大堆。”
⒊ 见“掐尖落钞”。
掐
⒈ 用指甲按或截断:掐算。掐花。掐尖儿。
⒉ 割断,截去:掐头去尾。
⒊ 用手的虎口及手指紧紧握住:一把掐住。
⒋ 量词,一只手或两只手指尖相对握着的数量:一掐儿松枝。
clutch、nip、pinch
形声:左形右声
hold; gather with hand; choke
尖
⒈ 锐利的末端或细小的部分:尖锐。尖刻(说话尖酸刻薄)。尖酸。打尖。尖端。
⒉ 感觉敏锐:眼尖。
⒊ 声音高而细:尖脆。尖嫩。
⒋ 出类拔萃的人或事物:技术尖子。
needle、tine
秃、背
会意:从小、从大
sharp, pointed, acute, keen