⒈ 形容姿貌肌肤之美。
引汉张衡《舞赋》:“粉黛施兮玉质粲,珠簪挻兮緇髮乱。”
晋王嘉《拾遗记·蜀》:“﹝甘后﹞至十八,玉质柔肌,态媚容冶。”
明汪道昆《高唐梦》第一折:“巧笑工顰,玉质天然奇絶。”
⒉ 指美女。
引《花月痕》第四四回:“奇葩倏坠,依然连理之枝;玉质长埋,仍是婆娑之树。”
⒊ 形容质美如玉。
引南朝梁沉约《与沉渊荐沉驎士表》:“﹝沉﹞玉质踰洁,霜操日严。”
宋苏轼《十二琴铭》:“有蔚者桐,僵於下阳之庭,奏刀而玉质,成器而金声。”
明刘基《卖柑者言》:“杭有卖果者,善藏柑,涉寒暑不溃,出之燁然,玉质而金色。”
玉
⒈ 石头的一种,质细而坚硬,有光泽,略透明,可雕琢成工艺品:玉石。玉器。玉玺(君主的玉印)。抛砖引玉。金玉良言。玉不琢,不成器。
⒉ 美,尊贵的,敬辞:玉泉。玉液(美酒)。玉言。玉姿。玉照(敬称别人的照片)。玉宇(a.天空;b.瑰丽的宫阙殿宇)。亭亭玉立。金科玉律。金玉其外,败絮其中。
⒊ 姓。
jade、pure、fair、beautiful、handsome
象形:像绳子串着玉石
jade, precious stone, gem
质(質)
⒈ 本体,本性:物质。流质(流动的不是固体的东西)。实质。质言(实言)。沙质。本质。质点。品质。性质。素质。资质。
⒉ 朴素,单纯:质朴。质直。
⒊ 问明,辨别,责问:质疑。质问。质询。对质。
⒋ 抵押或抵押品:人质。
⒌ 同“贽”,礼物。
character、matter、nature、pawn、pledge、quality、question、simple
量
原为形声:下形上声