形容沟壑极多。
比喻道路坎坷不平。
⒈ 形容沟壑极多。
引俞林《在太行山上》：“这太行山里是千沟万壑。”
⒉ 比喻道路坎坷不平。
引贺敬之《放声歌唱》诗：“面前，还有望不断的千沟万壑。”
成语解释
【解释】①形容沟壑极多。②比喻道路坎坷不平。
【出处】贺敬之《放声歌唱》：“面前，还有望不断的千沟万壑。”
【示例】这太行山里是千沟万壑
【语法】千沟万壑作宾语、定语；指地势不平。
千沟万壑
基本字义
千（韆）
⒈ 数目，十个一百（在钞票和单据上常用大写“仟”代）：千周（无线电波频率单位）。千克（即一公斤）。千米（即一公里）。
⒉ 喻极多：千里马。千言万语。千钧一发。千虑一失。千锤百炼（①喻多次斗争考验；②喻对诗文做多次精细修改）。
⒊ 见“秋”字“秋千”。
⒋ 姓。
异体字
- 仟
- 阡
- 韆
汉英互译
kilo、millenary、thousand
造字法
形声
English
thousand; many, numerous; very; (Cant.) a cheater, swindler
基本字义
沟（溝）
⒈ 流水道：水沟。山沟。沟渠。[沟通]使两方通达：沟文化。
⒉ 像沟的东西：车沟。瓦沟。交通沟。
异体字
- 溝
- 㳰
汉英互译
channel、chimb、dyke、fossa、gouge
造字法
形声：从氵、勾声
English
ditch, drain, narrow waterway
基本字义
万（萬）
⒈ 数目，十个一千：万户侯（中国汉代侯爵的最高一级，享有万户农民的赋税。后泛指高官）。
⒉ 喻极多：万物。万方（a.指全国和世界各地；b.指姿态多种多样）。日理万机。气象万千。
⒊ 极，很，绝对：万万。万幸。
⒋ 姓。
其他字义
万（萬）
⒈ 〔万俟（qí）〕原为中国古代鲜卑族部落名；后为复姓。
异体字
- 萬
汉英互译
a great number、by all means、myriad、ten thousand
造字法
形声
基本字义
壑
⒈ 坑谷，深沟：沟壑。丘壑。千沟万壑。以邻为壑（喻把灾祸推给别人）。欲壑难填。
异体字
- 㕡
- 睿
汉英互译
big pool、gully
造字法
形声
English
bed of torrent, narrow ravine