qiān
迁
biàn
变
⒈ 犹变迁。
引《晋书·礼志下》:“周末崩离,宾射宴饗之则罕復能行,冠婚饮食之法又多迁变。”
宋苏舜钦《升阳殿故址》诗:“农惟喜丰稔,吾独閔迁变。”
清曾国藩《<经史百家简编>序》:“末流之迁变,何可胜道!”
鲁迅《坟·我之节烈观》:“不过时代不同,则所谓‘日下’的事情,也有迁变:从前指的是甲事,现在叹的或是乙事。”
迁(遷)
⒈ 机关、住所等另换地点:迁居。迁移。迁徙。
⒉ 变动,转变:变迁。迁就(改变自己的意见,凑合别人)。迁延(拖延)。迁怒。事过境迁。
⒊ 贬谪,放逐:迁谪(贬官远地)。迁客(流迁或被贬谪到外地的官)。
⒋ 古代称调动官职,一般指升职:升迁。
change、move
形声:从辶、千声
move, shift, change; transfer; relocate a capital city
变(變)
⒈ 性质状态或情形和以前不同,更改:变调。变动。变法。变为。变革。变更。变通(把原定的办法略加改动以适应事实的需要)。变本加厉。变幻无常。
become、change
原为形声
change, transform, alter; rebel