⒈ 后以“迁兰变鲍”比喻潜移默化。
引语本《孔子家语·六本》:“与善人居,如入芝兰之室,久而不闻其香,即与之化矣;与不善人居,如入鲍鱼之肆,久而不闻其臭,亦与之化矣。”
《南史·恩倖传论》:“探求恩色,习覩威颜,迁兰变鲍,久而弥信。”
【解释】语本《孔子家语·六本》:“与善人居,如入芝兰之室,久而不闻其香,即与之化矣;与不善人居,如入鲍鱼之肆,久而不闻其臭,亦与之化矣。”后以“迁兰变鲍”比喻潜移默化。
【出处】语出《孔子家语·六本》:“与善人居,如入芝兰之室,久而不闻其香,即与之化矣;与不善人居,如入鲍鱼之肆,久而不闻其臭,亦与之化矣。”
【示例】探求恩色,习睹威颜,迁兰变鲍,久而弥信。《南史·恩幸传论》
【近义词】潜移默化
【语法】迁兰变鲍作宾语、定语;用于书面语。
迁(遷)
⒈ 机关、住所等另换地点:迁居。迁移。迁徙。
⒉ 变动,转变:变迁。迁就(改变自己的意见,凑合别人)。迁延(拖延)。迁怒。事过境迁。
⒊ 贬谪,放逐:迁谪(贬官远地)。迁客(流迁或被贬谪到外地的官)。
⒋ 古代称调动官职,一般指升职:升迁。
change、move
形声:从辶、千声
move, shift, change; transfer; relocate a capital city
兰(蘭)
⒈ 指“兰草”和“兰花”:兰艾(“兰花”和“艾草”,喻君子和小人)。兰谱(结拜盟兄弟时互相交换的帖子,上写各自家族的谱系。兰有香味,喻情投意合)。兰摧玉折(喻贤人夭折,后多用来哀悼人不幸早死)。
⒉ 古书上指“木兰”。
⒊ 古同“栏”,家畜圈(
)。⒋ 古同“斓”,斑斓。
⒌ 姓。
orchid、orchis
形声:从艸、阑声
orchid; elegant, graceful
变(變)
⒈ 性质状态或情形和以前不同,更改:变调。变动。变法。变为。变革。变更。变通(把原定的办法略加改动以适应事实的需要)。变本加厉。变幻无常。
become、change
原为形声
change, transform, alter; rebel
鲍(鮑)
⒈ 〔鲍鱼〕①咸鱼,如“如入鲍鲍之肆,久而不闻其臭”;②鳆鱼的俗称。
⒉ 姓。
ormer
形声:从鱼、包声
abalone; dried fish; surname