qiān
佥
piào
票
⒈ 旧时官府签发的催办公事或传人到案的凭证。
引清黄六鸿《福惠全书·刑名·差拘》:“又有奸恶之徒……买托城市光棍,预通蠹棍虎差,然后设谋兴词,架虚哄准,僉票入手,勾连伙党,如捕盗贼,使被告不知就裡,魂飞胆裂。”
佥(僉)qiān(ㄑ一ㄢ)
⒈ 众人,大家。
⒉ 全,都。
⒊ 古同“签”。
原为会意
all, together, unanimous
票piào(ㄆ一ㄠˋ)
⒈ 纸币,通货:钞票。票子。票额。
⒉ 印的或写的凭证:票据。票证。股票。车票。选票。
⒊ 非职业演戏:票戏。票友。
⒋ 量词,相当于“批”:一票货物。
⒌ 被匪绑架做抵押的人:绑票儿。撕票儿。
票piāo(ㄆ一ㄠ)
⒈ 古同“飘”,随风摆动飞扬。
ticket、writ
会意
slip of paper or bamboo; ticket