qián
钳
chuí
锤
⒈ 亦作“钳鎚”。
⒉ 铁钳和铁锤。
引元张宪《北庭宣元杰西番刀歌》:“七月七日授冶师,手作钳鎚股为礪。”
⒊ 谓剃落头发,锤打身体。比喻禅家的授受点化。
引宋苏辙《赠方子明道人》诗:“钳鎚橐籥枉心力,虀盐布被随因缘。”
明屠隆《昙花记·祖师说法》:“金鎞抉翳,全蒙迦老钳锤。”
清郑燮《扬州福国和尚至范赋二诗赠行》之二:“本分钳锤公透脱,更何了悟教诸孙。”
⒋ 一钳一锤。比喻严格的训练,严厉的教诲。见“钳锤”。
引宋德洪《跋山谷字》:“山谷翰墨妙天下,盖所谓本分钳鎚。”
明李贽《四书评·论语·先进》:“‘过犹不及’,夫子亦下子贡钳锤。”
清恽敬《与来卿书》:“盖知吾壻心性豪奇,必有出流之事,故痛下钳锤耳。”
钳(鉗)
⒈ 夹住,限制,约束:钳制(用强力限制,使不能自由行动)。钳击。
⒉ 夹东西的用具:钳子。老虎钳。平口钳。钳工。
clamp、grip、nip、pincers、pliers、restrain、tongs
形声:从钅、甘声
pincers, pliers, tongs; to compress
锤(錘)
⒈ 配合秤杆称(
)轻重的金属块:秤锤(秤砣)。⒉ 敲打物件的器具:锤子。铁锤。
⒊ 用锤敲打:锤打。锤炼(a.磨炼;b.刻苦钻研,反复琢磨使技艺等精炼、纯熟)。千锤百炼。
⒋ 古代的一种兵器,柄的上头有一个金属圆球:铜锤。
⒌ 古代重量单位,一锤等于八铢(一说六铢)。
hammer
形声:从钅、垂声
balance weight on scale; hammer