qián
钳
jìn
噤
⒈ 谓闭口不言。
引《新唐书·吴凑传》:“顾左右钳噤自安耳,若反復启寤,幸一听之,则民受赐为不少。”
闭口不言。
钳(鉗)
⒈ 夹住,限制,约束:钳制(用强力限制,使不能自由行动)。钳击。
⒉ 夹东西的用具:钳子。老虎钳。平口钳。钳工。
clamp、grip、nip、pincers、pliers、restrain、tongs
形声:从钅、甘声
pincers, pliers, tongs; to compress
噤
⒈ 闭口不说话:噤口。噤声。噤若寒蝉。
⒉ 因寒冷而咬紧牙关或牙齿打战:噤战。寒噤。
keep silent、shiver
形声:从口、禁声
close; be silent, be unable speak