qiàn
茜
yì
意
⒈ 秀美生动的韵味。
引元周德清《中原音韵·作词十法·构肆语》:“前辈云:街市小令,唱尖新茜意。”
任中敏疏证:“周氏作‘茜意’,餘本作‘倩意’。‘茜’与‘倩’曲中每通用。”
意
⒈ 心思:意思。意见。意义。意味。意念。意志(为了达到既定目的而自觉努力的心理状态)。注意。同意。意在笔先。意在言外。
⒉ 心愿,愿望:意愿。愿意。意向。意图。意皆。好意。“醉翁之意不在酒”。
⒊ 人或事物流露的情态:春意。诗意。惬意。情意。意境。
⒋ 料想,猜想:意料。意想。意外。
expect、intention、meaning、suggestion、wish
会意:从心、从音
thought, idea, opinion; think