qiāo
敲
cái
才
詈词。挨打的坯子。
⒈ 詈词。挨打的坯子。
引元石德玉《紫云庭》第三折:“从来撒欠颩风爱恁末,敲才兀自不改动些儿个。”
元顾德润《愿成双·忆别》套曲:“长安花酒价如泥,不信敲才主仗得,似恁般情怀説向谁!”
元杨梓《豫让吞炭》第四折:“这伙刁天厥地小敲才,只管把我来哄,哄,哄。”
敲
⒈ 打,击:敲打。敲击。敲诈。敲边鼓(喻从旁帮人说话)。敲门砖。敲骨吸髓。旁敲侧击。
knock、percuss、strike
形声:从攴、高声
strike, beat, pound, hammer; rap
才(纔)
⒈ 能力:才能。口才。这人很有才干。
⒉ 从才能方面指某类人:干(gàn)才。奇才。奴才。蠢才。
⒊ 副词。①方,始:昨天才来。现在才懂得这个道理。②仅仅:才用了两元。来了才十天。
ability、talent、gift、just
象形
talent, ability; just, only