qiāo
跷
guài
怪
⒈ 亦作“蹺恠”。奇怪,可疑。
引元谷子敬《城南柳》第二折:“好是蹺怪!俺这浑家见了这先生,就会説话了,又似认得他一般。”
元王晔《桃花女》第二折:“这命不死,有些蹺恠。必是有人破了我的法,要抢我的买卖。”
跷(蹺)
⒈ 脚向上抬:跷脚。跷腿。
⒉ 〔跷蹊〕奇怪,违反常理让人怀疑。亦称“蹊跷”。
⒊ 竖起大拇指:跷着大拇指。
形声:从足、尧声
raise one's foot
怪
⒈ 奇异,不平常:怪诞(离奇古怪)。怪事。怪物。怪讶。怪圈(
)。怪话。怪异。奇形怪状。⒉ 惊奇:大惊小怪。怪不得。
⒊ 传说中的妖魔之类:鬼怪。妖怪。
⒋ 性情乖僻或行为异样的人:怪癖(古怪的癖好)。怪僻(古怪)。
⒌ 很,非常:怪好的天气。
⒍ 怨,责备:不怪你。怪罪。怪怨。
monster、bewildering、wonder at、blame、odd、queer、strange、quite、rather
形声:从忄、圣声
strange, unusual, peculiar