⒈ 善于言辞。
引《史记·仲尼弟子列传》:“子贡利口巧辞, 孔子常黜其辩。”
晋干宝《搜神记》卷十八:“张司空有一少年来謁,多才巧辞,疑是妖魅,使我取华表照之。”
⒉ 虚伪之辞。亦指巧妙的言辞。
引晋葛洪《抱朴子·时难》:“於是弘恭、石显之徒,饰巧辞以搆象似,假至公以售私姦。”
南朝梁刘勰《文心雕龙·论说》:“《转丸》骋其巧辞。 《飞钳》伏其精术。”
《资治通鉴·唐德宗建中三年》:“雄復欲以巧辞説之, 孝忠怒,欲执送京师, 雄惧,逃归。”
明郎瑛《七修类稿·国事·石亨奸党》:“至於咎徵屡见,搆巧辞以粉饰太平。”
巧
⒈ 技能好,灵敏:巧妙。巧思。巧劲。巧干(
)。精巧。轻巧。乖巧。心灵手巧。巧发奇中。⒉ 美好:巧笑(指美好的笑貌)。
⒊ 虚伪(特指语言):巧言。巧诈。巧辩。巧言令色。
⒋ 恰好:巧合。巧遇。恰巧。
artful、clever、cunning、deceitful、opportunely、skilful
拙、笨
形声:左形右声
skillful, ingenious, clever
辞(辭)
⒈ 告别:告辞。辞诀。辞行。辞世。辞别。
⒉ 不接受,请求离去:辞职。辞呈。
⒊ 躲避,推托:不辞辛苦。辞让。辞谢。推辞。
⒋ 解雇:辞退。
⒌ 同“词”。
⒍ 优美的语言:辞藻。修辞。
⒎ 讲话;告诉:“请辞于军”。
⒏ 文体的一种:辞赋。陶渊明《归去来兮辞》。
diction、phraseology、take leave
会意:从舌、从辛
words, speech, expression, phrase