悄声
(1) 低声
⒈ 低声。
引元白朴《梧桐雨》第一折:“虽无人窃听,也索悄声儿海誓山盟。”
《儿女英雄传》第九回:“张金凤悄声道:‘姐姐,你叫我怎样个説法?’”
冰心《两个家庭》:“表妹悄声对我说:‘这就是陈先生。’”
小声说话。
悄
⒈ 忧愁:悄切。悄怆。悄然落泪。忧心悄悄。
⒉ 寂静无声:悄然无声。悄寂。悄静。悄声。
悄
⒈ 没有声音或声音很低,不让人知道:深夜静悄悄。
quiet、silent
形声:从忄、肖声
silent, quiet, still; anxious
声(聲)
⒈ 物体振动时所产生的能引起听觉的波:声音。声带。
⒉ 消息,音讯:声息。不通声气。
⒊ 说出来让人知道,扬言,宣称:声明。声辩(公开辩白)。声泪俱下。声嘶力竭。
⒋ 名誉:名声。
⒌ 音乐歌舞:声伎(女乐,古代的歌姬舞女)。声色。
make a sound、reputation、sound、tone、voice
形声:从耳、声殳声
sound, voice, noise; tone; music