首页汉语词典密切密切的意思_解释_造句

qiè

密切

拼音 mì qiè 注音 ㄇ一ˋ ㄑ一ㄝˋ 词性 形容词
拼音 mì qiè 注音 ㄇ一ˋ ㄑ一ㄝˋ
词性 形容词
结构 (上下结构) (左右结构)
密切的意思
词语解释:

密切mìqiè

(1) 慎密,仔细

密切注视
carefully;closely
引证解释:

⒈ 亲近。

唐李肇《翰林志》:“初,国朝修陈故事,有中书舍人六员,专掌詔誥,虽曰禁省,犹非密切。”

⒉ 慎密。

宋范仲淹《答手诏条陈十事》:“其召募之法,并将校次第,并先密切定夺闻奏,此实强兵节财之要也。”

⒊ 严密。

《水浒传》第四十回:“知府拆开封皮,看见前面説信笼内许多物件都收了;背后説妖人宋江,今上自要他看,可令牢固陷车,盛载密切,差的当人员,连夜解上京师,沿途休教走失。”
柳青《铜墙铁壁》第十三章:“整整半个后晌,他们在山上密切注视着前沟里再进不进来敌人。”

⒋ 关系近;紧密。

瞿秋白《饿乡纪程》十一:“中俄有密切的邦交,必须协力抵抗日本的帝国主义。”
郭沫若《洪波曲》第八章三:“战文处和慰劳总会的工作是密切地配合着的。”

⒌ 使关系接近。

如:进一步密切干部与群众的关系。

国语词典:

亲密、切近。

如:「学生的行为如果不太正常,导师都会密切注意,妥善辅导。」

词语翻译
英语
close, familiar, intimate, closely(related)​, to foster close ties, to pay close attention
德语
intim, vertraut (Adj)​, nahe, vertraulich, aufmerksam (Adj)​
法语
intime, étroit (lien, relation)​, attentivement
网络解释:

密切

  • 详细解释
  • 1. 亲近。唐 李肇《翰林志》:“初,国朝修 陈 故事,有中书舍人六员,专掌诏诰,虽曰禁省,犹非密切。”
  • 2. 慎密。宋 范仲淹《答手诏条陈十事》:“其召募之法,并将校次第,并先密切定夺闻奏,此实强兵节财之要也。”
  • 字义分解
    读音:mì

    基本字义

    mì(ㄇ一ˋ)

    ⒈  稠,空隙小,与“稀”、“疏”相对:紧密。稠密。茂密。严密。密封。密布。密集。密匝匝。密锣紧鼓(喻正式活动前的积极而紧张的准备,亦作“紧锣密鼓”)。

    ⒉  关系近,感情好:密友。密亲。

    ⒊  不公开,不公开的事物:秘密。保密。密谋。密电。密报。密使。密信。密诏。密旨。密探。

    ⒋  精致,细致:精密。细密。致密。密实(细密结实)。

    ⒌  姓。

    异体字

    • ?
    • ?
    • ?
    • ?
    • ?
    • ?
    • ?

    汉英互译

    close、dense、intimate、meticulous、secret、thick

    相关字词

    稀、疏

    造字法

    形声:从山、宓声

    English

    dense, thick, close; intimate

    读音:qiè

    基本字义

    qiē(ㄑ一ㄝ)

    ⒈  用刀从上往下用力:切菜。切除。切磋(本义是把骨角玉石加工制成器物,引申为在业务、思想各方面互相吸取长处,纠正缺点,如“切切琢磨”)。

    其他字义

    qiè(ㄑ一ㄝˋ)

    ⒈  密合,贴近:切当(dàng )。切肤(切身)。切己。亲切。

    ⒉  紧急:急切。迫切。

    ⒊  实在:切忌。恳切。

    ⒋  旧时汉语标音的一种方法,用两个字,取上一字的声母与下一字的韵母拼成一个音。亦称“反切”。

    异体字

    • 切

    汉英互译

    anxious、be sure to、chip、chop、correspond、cut、knife、log、shear

    造字法

    形声:从刀、七声

    English

    cut, mince, slice, carve

    按照词语首拼查询
    请使用Ctrl+D进行收藏。
    确认
    请使用Ctrl+D进行收藏。
    确认
    是否确认删除?
    确定 取消