cái
才
qíng
情
⒈ 才思,才华。
引南朝宋刘义庆《世说新语·赏誉》:“许玄度送母始出都,人问刘尹 :‘ 玄度定称所闻不?’ 刘曰:‘才情过於所闻。’”
唐司空图《力疾山下吴村看杏花》诗之五:“才情百巧鬪风光,却关雕花刻叶忙。”
明唐寅《过秦楼·题莺莺小象》词:“瀟洒才情,风流标格,脉脉满身倦。”
许地山《慕》:“你说过他底才情、相貌和举止都不象平常人。”
天资、才华。
才(纔)
⒈ 能力:才能。口才。这人很有才干。
⒉ 从才能方面指某类人:干(gàn)才。奇才。奴才。蠢才。
⒊ 副词。①方,始:昨天才来。现在才懂得这个道理。②仅仅:才用了两元。来了才十天。
ability、talent、gift、just
象形
talent, ability; just, only
情
⒈ 外界事物所引起的喜、怒、爱、憎、哀、惧等心理状态:感情。情绪。情怀。情操。情谊。情义。情致。情趣。情韵。性情。情愫(真情实意)。情投意合。情景交融。
⒉ 专指男女相爱的心理状态及有关的事物:爱情。情人。情书。情侣。情诗。殉情。情窦初开(形容少女初懂爱情)。
⒊ 对异性的欲望,性欲:情欲。发情期。
⒋ 私意:情面。说情。
⒌ 状况:实情。事情。国情。情形。情势。情节。
affection、feeling、love、passion
形声:从忄、青声
feeling, sentiment, emotion