qíng
黥
shǒu
首
⒈ 古刑法。于额上刺字。
引《后汉书·朱穆传》:“臣愿黥首繫趾,代穆校作。”
李贤注:“黥首,谓凿额涅墨也。”
《后汉书·蔡邕传》:“及卓被诛……即收付廷尉治罪, 邕陈辞谢,乞黥首刖足,继成《汉史》。”
⒉ 古风俗。于额上刺字或图纹。
引《文选·王褒<四子讲德论>》:“翦髮黥首,文身裸袒之国,靡不奔走贡献,懽忻来附。”
李周翰注:“黥首,雕额也。”
在额头上刺字、涂墨。古代多用为对犯人的刑罚。
黥
⒈ 古代在人脸上刺字并涂墨之刑,后亦施于士兵以防逃跑:黥首。
⒉ 在人体上刺文字或图案并涂上颜色。
to tattoo; to brand the face of criminals
首
⒈ 头,脑袋:首饰。首级。首肯(点头表示同意)。
⒉ 领导的人,带头的:首领。元首。首脑。首相(
)。⒊ 第一,最高:首都(
)。首府。⒋ 最先,最早:首次。首届。首创。首日封。首义(首先起义)。
⒌ 出头告发:自首。出首。
⒍ 量词,指诗和歌:一首诗。
⒎ 姓。
head、principal、initial、first
尾
象形
head; first; leader, chief; a poem