qǐng
请
jiào
教
请教
(1) 请求指教
⒈ 指边远之地的人请求接受教化,愿意臣服、归化。
引《宋书·符瑞志下》:“日表地外,改服请教。”
⒉ 请求指教;请求告诉。
引宋周煇《清波杂志》卷六:“范忠宣公亲族间子弟有请教於公者,公曰:‘惟憸可以助廉,惟恕可以成德,是为修身之要。’”
《醒世恒言·马当神风送滕王阁》:“王勃辞道:‘待俚语成篇,然后请教。’须臾文成,呈上阎公。”
夏丏尊叶圣陶《文心》十一:“乐华的小小的书柜里有着《辞源》,他预习功课时常常请教它。”
欧阳予倩《买卖》:“唷,闹了半天我还没请教你贵姓。”
请问、请求指导。
请(請)
⒈ 求:请求。请示。请假(
)。请命。请战。请教( )。请愿。请君入瓮。请缨(喻请战杀敌)。⒉ 敬辞,用于希望对方做某事:请进。请坐。请安。请便。
⒊ 延聘、邀、约人来:请客。请柬。邀请。
⒋ 谒见、会见:“造请诸公,不避寒暑”。
engage、invite、please、pray、prithee
形声:从讠、青声
ask, request; invite; please
教
⒈ 指导,训诲:教习。教头。教正。教师。教导。管教。请教。教学相长。因材施教。
⒉ 使,令:风能教船走。
⒊ 指“宗教”:教士。教主。教皇。教堂。
⒋ 姓。
教
⒈ 传授:教课。你教给我做。
instruct、teach、tutor
学
teach, class