qǐng
请
gù
故
⒈ 诘问其事故。
引《墨子·号令》：“守必谨微察视謁者、执盾、中涓及妇人侍前者志意、颜色、使令、言语之请。及上饮食，必令人尝。皆非请也，击而请故。”
孙诒让间诂：“末句当作‘繫而请故’。谓囚繫而詰问其事故也。”
请（請）
⒈ 求：请求。请示。请假（）。请命。请战。请教（）。请愿。请君入瓮。请缨（喻请战杀敌）。
⒉ 敬辞，用于希望对方做某事：请进。请坐。请安。请便。
⒊ 延聘、邀、约人来：请客。请柬。邀请。
⒋ 谒见、会见：“造请诸公，不避寒暑”。
engage、invite、please、pray、prithee
形声：从讠、青声
ask, request; invite; please
故
⒈ 意外的事情：事故。变故。故障。
⒉ 原因：缘故。原故。
⒊ 有心，存心：故意。故杀（有意谋杀）。明知故犯。
⒋ 老，旧，过去的，原来的：故事（a.旧事，成例；b.有连贯性的比较完整的事情，比较适合于口头讲述，“事”读轻声）。故人。故乡。故土（故乡）。故园（故乡）。故居。故国（故乡，亦指祖国）。故纸堆（泛指旧而多的文籍）。革故鼎新（“革”，除去；“鼎”，更新；破除旧的，建立新的）。故步自封（“故步”，原来的步子；“封”，限制；喻安于现状，不求进取。亦作“固步自封”）。
⒌ 朋友，友情：亲故。沾亲带故。
⒍ 死亡（指人）：故去。病故。
⒎ 所以，因此：故此。故而。
⒏ 古同“顾”，反而。
reason、cause、hence、therefore、die、former、old、friend、happening、on purpose
新
形声：从攵、古声
ancient, old; reason, because