lìng
令
qīn
亲
令亲
令亲
(1) 尊称对方的双亲，对他人亲戚的尊称
⒈ 称对方亲属的敬词。
引《剪灯馀话·田洙遇薛涛联句记》：“洙弗能讳，乃具道本末，且愧谢曰：‘此令亲见留，非贱子輒敢无礼。’ 张曰：‘吾家何尝有亲戚在此？兼诸房姊妹亦无事平姓者，必祟也。’”
敬称别人的亲戚。
令亲
基本字义
令
⒈ 〔令狐〕ａ．古地名，在今山西省临猗县一带；ｂ．复姓。
其他字义
令
⒈ 量词，印刷用的原张平版纸五百张为一令。
其他字义
令
⒈ 上级对下级的指示：命令。法令。朝（）令夕改。
⒉ 古代官名：县令。令尹。尚书令。
⒊ 使，使得：令人兴奋。
⒋ 时节：时令。节令。
⒌ 美好，善：令名。令辰。令闻（好名声）。
⒍ 敬辞，用于对方的亲属或有关系的人：令尊。令堂。令岳。令郎。令爱。
⒎ 短的词调（），散曲中不成套的曲（多用于词调、曲调名）：小令。如梦令。
异体字
- 聆
汉英互译
order、command、cause、drinking game、ream、season、your
造字法
会意
English
command, order; 'commandant', magistrate; allow, cause
基本字义
亲（親）
⒈ 有血统或夫妻关系的：亲属。亲人。亲缘。双亲（父母）。亲眷。
⒉ 婚姻：亲事。
⒊ 因婚姻联成的关系：亲戚。亲故。亲邻。亲朋。
⒋ 称呼同一地方的人：乡亲。
⒌ 本身，自己的：亲睹。亲聆。亲笔。
⒍ 感情好，关系密切：亲密。相亲。亲睦。亲疏。
⒎ 用嘴唇接触表示喜爱：亲吻。
其他字义
亲（親）
⒈ 〔亲家〕夫妻双方的父母彼此的关系或称呼（“家”读轻声）。
异体字
- 親
- 媇
汉英互译
benignity、for oneself、parent、relative
相关字词
疏
造字法
原为形声
English
relatives, parents; intimate the hazel nut or filbert tree a thorny tree