黔驴技穷
(1) 比喻人有限的一点本领已经用完。也说“黔驴之技”
⒈ 见“黔驴技尽”。
从前贵州没有驴子,有人从外地带来一头驴,放在山下喂养。一只老虎看牠的外表长得很大,起初以为是神,害怕而不敢接近。后来看到这只驴子除了大声叫,就只会踢,再也没有别的本领,就扑上去将牠咬死了。典出唐.柳宗元〈三戒.黔之驴〉。后用以比喻人拙劣的技能已经使完,而终至露出虚弱的本质。
如:「他学艺不精,上台唱没两首歌,就黔驴技穷了。」
【解释】 比喻人有限的一点本领已经用完。
【出处】唐 柳宗元《三戒 黔之驴》:“虎因喜,计之曰:‘技止此耳!’因跳踉大阚,断其喉,尽其肉,乃去。”
【示例】他们不过是黔驴技穷,想求个活命罢了。(陈立德《前驱》三十八)
【近义词】无计可施、束手无策、黔驴技尽、黔驴之技、江淹才尽、江郎才尽
【反义词】神通广大、力大无穷
【语法】黔驴技穷偏正式;作主语、宾语;含贬义。
驴(驢)
⒈ 哺乳动物,像马,比马小,能驮东西、拉车、耕田、供人骑乘:驴骡。驴皮胶(亦称“阿胶”)。驴皮影。驴唇不对马嘴。
ass、moke、neddy、donkey
形声:从马、户声
donkey, ass
技
⒈ 才能,手艺:技术。技巧。技艺。技能。技法。黔驴技穷。雕虫小技。
ability、skill、trick
形声:从扌、支声
skill, ability, talent, ingenuity
穷(窮)
⒈ 缺乏财物:贫穷。穷苦。穷则思变。
⒉ 处境恶劣:穷困。穷蹙。穷窘。穷当益坚(处境越穷困,意志应当越坚定)。穷而后工(旧时指文人处境穷困,诗就写得好)。
⒊ 达到极点:穷目。穷形尽相。穷兵黩武。
⒋ 完了:穷尽。山穷水尽。日暮途穷。
⒌ 推究到极点:穷物之理。穷追(a.极力追寻;b.尽力紧追)。穷究。
end、limit、poor、thoroughly
贫、富
原体为形声:从穴、力声
poor, destitute, impoverished