bǐ
比
qiū
丘
ní
尼
比丘尼
比丘尼
(1) 佛教出家五众之一，指已受具足戒的女性，尼姑
⒈ 亦作“比邱尼”。佛教语。梵语的译音。又译作“苾蒭尼”。佛教出家“五众”之一。指已受具足戒的女性，俗称尼姑。
引唐韩愈《登封县尉卢殷墓志》：“女一人，学浮屠法，不嫁，为比丘尼云。”
清刘献廷《广阳杂记》卷四：“符五曰：予少年曾梦一比邱尼，携之礼懺。”
清冯桂芬《六烈祠记》：“比邱尼慧修，北城之西郊横山人。”
佛教用语。梵语Bhiksuni的音译。女子出家受具足戒者的通称。《大宝积经．卷一》：「贪著美味，受比丘尼劝化饮食。」唐．韩愈〈登封县尉卢殷墓志〉：「陇西李氏，生男辄死，卒无子。女一人，学浮屠法，不嫁，为比丘尼云。」也译作「苾?尼」。
比丘尼
基本字义
比
⒈ 较量高低、长短、远近、好坏等：比赛。比附。对比。评比。
⒉ 能够相匹：今非昔比。无与伦比。
⒊ 表示比赛双方胜负的对比：三比二。
⒋ 表示两个数字之间的倍数、分数等关系：比例。比值。
⒌ 譬喻，摹拟：比如。比方。比兴（）（文学写作的两种手法。“比”是譬喻；“兴”是烘托）。比画。比况（比照，相比）。
⒍ 靠近，挨着：比比（一个挨一个，如“比比皆是”）。比肩继踵。比邻。鳞次栉比。
⒎ 和，亲：比顺。
⒏ 及，等到：比及。
异体字
- 庀
- 匕
- 夶
- 篪
- 㱛
汉英互译
compare、contrast、compete、ratio、than
造字法
会意：二人并立，比肩而行
English
to compare, liken; comparison; than
基本字义
丘
⒈ 小土山：土丘。沙丘。丘陵。丘壑。
⒉ 像小土山凸起的：丘疹。
⒊ 坟墓：丘墓（大墓）。丘垄。
⒋ 量词，指用田塍隔开的水田：一丘十亩大的小田。
⒌ 众人聚居的地方：丘民（乡民，邑民）。
⒍ 用砖石封闭有尸体的棺材。
⒎ 姓。
异体字
- 㐀
- 㘳
- 丠
- 坵
- 邱
汉英互译
grave、hillock、mound
造字法
象形：像地面上并立着两个小山峰
English
hill; elder; empty; a name
基本字义
尼
⒈ 梵语“比丘尼”的简称，佛教中出家修行的女子：尼姑。尼庵。削发为尼。
⒉ 古同“昵”，相近，亲近。
异体字
- 㞾
- 昵
汉英互译
Buddhist nun、priestess
相关字词
僧
造字法
会意
English
Buddhist nun; transliteration