jīng
旌
quàn
劝
⒈ 表彰奖励。
引宋苏辙《论堂除太宽札子》:“庶使堂除官吏不復待闕,与四选稍异,亦旌劝之义也。”
宋曾敏行《独醒杂志》卷二:“毛文捷通经典礼,廷对方谋,兹谓硕材,可宜旌劝。”
旌
⒈ 古代用羽毛装饰的旗子。又指普通的旗子:旌旗。旌铭(旧时丧礼,柩前书死者姓名的旗幡)。
⒉ 表扬:旌表。
形声
banner or flag adorned with feathers; to signal
劝(勸)
⒈ 说服,讲明事理使人听从:劝说。劝解(
)。劝导。劝教( )。劝谏。劝慰。劝戒。劝进(封建社会劝说实际上已经掌握政权而有意做皇帝的人做皇帝)。⒉ 勉励:劝勉。劝学。劝业。劝善。
advise、persuade
繁体为形声
recommend, advise, urge