qiān
迁
rǎn
染
迁染
拼音
qiān rǎn
注音
ㄑ一ㄢ ㄖㄢˇ
拼音
qiān rǎn
注音
ㄑ一ㄢ ㄖㄢˇ
迁染的意思
词语解释：
1.谓性情为习俗所移。 2.犹传染。
引证解释：
⒈ 谓性情为习俗所移。
引《后汉书·党锢传序》：“孔子曰：‘性相近也，习相远也。’言嗜恶之本同而迁染之涂异也。”
李贤注：“言人好恶各有本性，迁染者，由其所习。”
唐司空图《为东都敬爱寺讲律僧惠礭化募雕刻律疏》：“窃以化化无穷，递成迁染；孜孜不倦，方导沉沦。”
唐李程《青出于蓝赋》：“被以纯深之色，总以迁染之名。”
⒉ 犹传染。
引宋龚鼎臣《述医》：“以至得病之家，惧相迁染，子畏其父，妇避其夫。”
国语词典：
性情被习俗所潜移默化。
网络解释：
迁染
近音词、同音词
词语组词
相关词语
字义分解
读音：qiān
基本字义
迁（遷）
⒈ 机关、住所等另换地点：迁居。迁移。迁徙。
⒉ 变动，转变：变迁。迁就（改变自己的意见，凑合别人）。迁延（拖延）。迁怒。事过境迁。
⒊ 贬谪，放逐：迁谪（贬官远地）。迁客（流迁或被贬谪到外地的官）。
⒋ 古代称调动官职，一般指升职：升迁。
异体字
- 拪
- 遷
- 䙲
- 䙴
- 䢬
汉英互译
change、move
造字法
形声：从辶、千声
English
move, shift, change; transfer; relocate a capital city
读音：rǎn
基本字义
染
⒈ 把东西放在颜料里使着色：染料。染色。染坊。染缸。印染。
⒉ 感受疾病或沾上坏习惯或接触到什么：染病。感染。传染。沾染。一尘不染。
异体字
汉英互译
catch、conraminate、dye、imbrue、soil、tincture、tinge、yarn-dye
造字法
形声
English
dye; be contagious; infect