盘绕
(1) 螺旋状地或圈状地缠绕在某物上
(2) 用(如藤条、灯心草、嫩枝)互相围绕做成(篮子或环状物)
⒈ 围绕,回绕。
引晋干宝《搜神记》卷二十:“﹝华隆﹞后至江边伐荻,为大蛇盘绕,犬奋咋蛇,蛇死。”
《隋书·东夷传·流球国》:“男女皆以白紵绳缠髮,从顶后盘绕至额。”
清纪昀《阅微草堂笔记·滦阳消夏录五》:“﹝王廷佐﹞勒马旁过,此树四面旋转,当其前,盘绕数刻。”
周而复《上海的早晨》第一部一:“那头发高高翘起,像一片乌云似的盘绕在额角上。”
屈曲围绕在其他物体上面。
盘(盤)
⒈ 盛放物品的扁而浅的用具:茶盘。菜盘。托盘。
⒉ 形状像盘或有盘的功用的东西:字盘。棋盘。算盘。磨盘。
⒊ 回旋,回绕,屈曲:盘旋。盘桓。盘剥(辗转剥削)。盘曲。盘亘。盘郁(曲折幽深)。盘根错节。
⒋ 垒,砌:盘灶。盘炕。
⒌ 仔细查究:盘问。盘驳。盘察。盘查。盘货。盘算(细心打算)。
⒍ 指市场上成交的价格:开盘。收盘。
⒎ 转让(工商企业):出盘。招盘。受盘。
⒏ 搬运:盘运。
⒐ 量词:一盘磨。
⒑ 姓。
check、game、set、tray
原为形声
tray, plate, dish; examine
绕(繞)
⒈ 缠:绕线。缠绕。
⒉ 纠缠,弄迷糊:绕嘴。绕口令。
⒊ 走弯曲迂回的路:绕远。绕道。绕越。
⒋ 围着转:绕场一周。围绕。环绕。
by pass、circle、coil、go around、move around、reel、roll
形声:从纟、尧声
entwine; wind around; surround