⒈ 因语言、行动触犯对方,使其生气、翻脸。
引《儿女英雄传》第二六回:“便是把他惹翻了,今昔情形不同,也不怕他远走高飞,拿刀动杖。”
《儿女英雄传》第三二回:“谁知那天我们老爷子在我们亲家祠堂里,才説得句叫我们这位小姑奶奶叫二叔二婶声父母,就把他惹翻了。”
惹
⒈ 招引,挑逗:招惹。惹事。惹气。惹祸。惹恼。惹是生非。
ask for sth. undesirable、offend、provoke
形声:从心、若声
irritate, vex, offend, incite
翻
⒈ 歪倒(
),反转,变动位置,改变:推翻。翻车。翻卷。翻滚。翻腾。翻工。翻阅。翻身。翻地。翻修。翻建。翻改。翻脸。人仰马翻。翻江倒海(形容水势浩大,多喻力量或气势非常壮大)。翻云覆雨(喻反覆无常或玩弄手段)。⒉ 数量成倍的增加:翻番。
⒊ 越过:翻越。
⒋ 飞。
cross、search、translate、turn over
形声:从羽、番声
flip over, upset, capsize