nù
怒
róng
容
怒容
(1) 愤怒的神色、表情
⒈ 忿怒的神色。
引《二刻拍案惊奇》卷十一:“﹝大郎﹞竟到书房中带着怒容问满生道:‘秀才,你家中可曾有妻未?’”
《儿女英雄传》第九回:“十三妹听了这话,满脸怒容,更不答话。”
夏衍《秋瑾传》序幕:“知县从轿子里俯出上半身来,怒容满面,但掩不住惊惶之色。”
怒
⒈ 生气,气愤:怒色。怒视。怒叱。怒骂。恼怒。息怒。
⒉ 气势盛:怒涛。怒火。心花怒放。
⒊ 中国少数民族,主要分布于云南省:怒族。
⒋ 谴责:“若不可教而后怒之”。
anger、fury、rage
喜
形声:从心、奴声
anger, rage, passion; angry
容
⒈ 包含,盛(
):容器。容量( )。容积。容纳。无地自容。⒉ 对人度量大:容忍。宽容。
⒊ 让,允许:容让。不容人说话。
⒋ 相貌,仪表,景象,状态:容止。容颜。容光。容貌。仪容。军容。市容。阵容。姿容。
⒌ 或许,也许:容或。
⒍ 姓。
allow、appearance、contain、hold、looks、tolerate
会意兼形声
looks, appearance; figure, form