jǐn
谨
róng
容
⒈ 谓容色肃恭。
引唐韦瓘《周秦行纪》:“太后语太真曰:‘何久不来相看?’ 太真谨容对曰:‘ 三郎数幸华清宫,扈从不得至。’”
宋田况《儒林公议》卷下:“真宗怒,詔令如法。 曾执前议。上谨容曰:‘若卿议,是无违制者。’”
谨(謹)
⒈ 慎重,小心:谨慎。谨严。谨防。勤谨。谨小慎微。
⒉ 郑重,恭敬:谨启。谨祝。
careful、cautious、sincerely
形声:从讠、堇声
prudent, cautious; attentive
容
⒈ 包含,盛(
):容器。容量( )。容积。容纳。无地自容。⒉ 对人度量大:容忍。宽容。
⒊ 让,允许:容让。不容人说话。
⒋ 相貌,仪表,景象,状态:容止。容颜。容光。容貌。仪容。军容。市容。阵容。姿容。
⒌ 或许,也许:容或。
⒍ 姓。
allow、appearance、contain、hold、looks、tolerate
会意兼形声
looks, appearance; figure, form