róu
柔
néng
能
zhì
制
gāng
刚
柔能制刚
柔能制刚
(1) 以柔克刚，谓以柔弱的手段在一定条件下可以制服刚强者
柔弱能制服刚强。《后汉书．卷一八．臧宫传》：「黄石公记曰：『柔能制刚，弱能制强。』柔者德也，刚者贼也，弱者仁之助也，强者怨之归也。」明．沈采《千金记．第五出》：「看起来这兵法不过是柔能制刚，弱能胜强，以逸待劳，能勇能怯之意。」也作「柔能克刚」。
成语解释
【解释】指以柔弱的手段能够制服刚强的人。亦作“柔能制刚，弱能制强。”
【出处】《后汉书·臧宫传》：“黄石公记曰：‘柔能制刚，弱能制强。’柔者德也，刚者贼也，弱者仁之助也，强者怨之归也。”
【示例】看起来这兵法不过是柔能制刚，弱能胜强，以逸待劳，能勇能怯之意。明·沈采《千金记》第五出
【近义词】柔能克刚
【语法】柔能制刚作宾语、定语；指制服刚强者。
柔能制刚
基本字义
柔
⒈ 植物初生而嫩：柔荑（初生嫩芽，喻女子白嫩的手）。
⒉ 软，不硬：柔软。柔韧。柔嫩。柔滑。
⒊ 软弱，与“刚”相对：柔懦。柔弱。刚柔相济。
⒋ 温和：柔顺。柔和。柔曼（柔和妩媚）。柔情。
异体字
- 渘
汉英互译
flexible、gentle、mild、soft、soften、supple、yielding
相关字词
刚
造字法
形声：从木、矛声
English
soft; gentle, pliant
基本字义
能
⒈ 才干，本事：能力。能耐。才能。
⒉ 有才干的：能人。能手。贤能。能工巧匠。能者为师。
⒊ 胜任，善于：能够。能柔能刚。力所能及。欲罢不能。能动。
⒋ 会（表示可能性）：小弟弟能走路了。
⒌ 应该：你不能这样说他。
⒍ 物理学名词，“能量”的简称：电能。热能。
⒎ 和睦：“（萧）何素不与曹参相能”。
⒏ 传说中的一种兽，似熊。
⒐ 古代称一种三足鳖。
其他字义
能
⒈ 古同“耐”，受得住。
异体字
- 螚
- 竜
- 䏻
- 而
- 耐
- 熊
汉英互译
ability、able、be able to、can、capable、energy、skill
造字法
象形：象熊形
English
to be able; can, permitted to; ability
基本字义
制（製）
⒈ 规定：因地制宜。制定。制式。制宪。
⒉ 限定，约束，管束：制止。制裁。专制。制约。抵制。节制。制动。制海权。
⒊ 法规，制度：民主集中制。公有制。
⒋ 依照规定的标准做的：制钱（中国明、清两代称本朝的铜钱）。制服。
⒌ 古代帝王的命令：制诰。
⒍ 古代父母死亡守丧；守制。
⒎ 造，作：制造。制做。制品。制图。制革。制版。如法炮（）制。
异体字
- 剬
- 製
汉英互译
make、manufacture、restrict、system、work out
造字法
原为会意
English
system; establish; overpower
基本字义
刚（剛）
⒈ 硬，坚强，与“柔”相对：刚强。刚直。刚烈。刚劲（姿态、风格等挺拔有力）。刚健。刚毅。刚决。刚正不阿（）。刚愎自用。
⒉ 恰好，恰巧：刚刚（a.恰好；b.才）。刚好。
⒊ 才：刚才。刚来就走。
⒋ 姓。
异体字
- 剛
- 㓻
汉英互译
exactly、immediately、just、strong、firm、freshness
相关字词
刚刚、刚才、柔
造字法
形声：从刂、冈声
English
hard, tough, rigid, strong